Olen brasilialainen, kävin 2 yliopistossa Brasiliassa, mutta ei auta minua Suomen elämässä. Siksi olen opiskellut IT-alue alusta. Matematiikan opiskelu on ollut erittäin hauskaa. Koska en muista monia asioita, vaikka opiskelin 3 lukukautta tilastollisessa yliopistossa.
Minulla ei suju suomea. Tämä vaikeuttaa opiskeluani. Tarvitsen aina Googlen ja Yandex-kääntäjien apua. Ei ole hyvä sanakirja Suomesta kielesta Portugaliksiin.
Lopuksi, haluan sanoa yhden huomautuksen: On tehtäviä, joissa kysymys on kirjoitettu hämmentävällä tavalla ja että pyydän apua kahdelle tunnetulle suomalaiselle, eivätkä he ymmärrä, mitä he haluavat. Kuvittele niitä, joilla ei ole sujuvuutta. Ehdotan kysymysten laatimista (etenkin luvusta ”ongelmanratkaisu”). Kiitos huomiosta.
Olen brasilialainen, kävin 2 yliopistossa Brasiliassa, mutta ei auta minua Suomen elämässä. Siksi olen opiskellut IT-alue alusta. Matematiikan opiskelu on ollut erittäin hauskaa. Koska en muista monia asioita, vaikka opiskelin 3 lukukautta tilastollisessa yliopistossa.
Minulla ei suju suomea. Tämä vaikeuttaa opiskeluani. Tarvitsen aina Googlen ja Yandex-kääntäjien apua. Ei ole hyvä sanakirja Suomesta kielesta Portugaliksiin.
Lopuksi, haluan sanoa yhden huomautuksen: On tehtäviä, joissa kysymys on kirjoitettu hämmentävällä tavalla ja että pyydän apua kahdelle tunnetulle suomalaiselle, eivätkä he ymmärrä, mitä he haluavat. Kuvittele niitä, joilla ei ole sujuvuutta. Ehdotan kysymysten laatimista (etenkin luvusta ”ongelmanratkaisu”). Kiitos huomiosta.